Mapa Rodalies & Regionals Catalunya

Foro para abordar todos los aspectos vinculados con las lineas en servicio, proyecto o construcción de vía estrecha ( FEVE ), FFCC Autonómicos, Metros, tranvías y funiculares

Moderadores: joseluk, e_tran, equipoadministracion

Avatar de Usuario
S103
Newbie
Newbie
Mensajes: 159
Registrado: 01 Ene 1970, 02:00
Ubicación: Tarragona

Mapa Rodalies & Regionals Catalunya

Mensajepor S103 » 01 Jun 2014, 22:24

Hola,

Os subo un mapa que me he currao de Rodalies + Regionals en Catalunya.
He incluído alguna línea nueva de mi cosecha..

Espero os guste!


Imagen

Avatar de Usuario
Vi
Newbie
Newbie
Mensajes: 2075
Registrado: 01 Ene 1970, 02:00

Re: Mapa Rodalies & Regionals Catalunya

Mensajepor Vi » 24 Jun 2014, 13:12

Holas;

Muy interesante y, por lo que yo sé, muy fiel. Gracias por compartir....

Sugerencia: debería distinguirse a simple vista los servicios realizados por vías de ADIF de los realizados por FGC. Un rayado distinto, otro grosor....
 Salu2 a to2;

Avatar de Usuario
Vi
Newbie
Newbie
Mensajes: 2075
Registrado: 01 Ene 1970, 02:00

Re: Mapa Rodalies & Regionals Catalunya

Mensajepor Vi » 24 Jun 2014, 13:18

Holas de nuevo;

Otra sugerencia: detallar ese círculo 'Barcelona' :P
 Salu2 a to2;

Avatar de Usuario
3cvz
Newbie
Newbie
Mensajes: 1537
Registrado: 01 Ene 1970, 02:00
Ubicación: Fi Vallès

Re: Mapa Rodalies & Regionals Catalunya

Mensajepor 3cvz » 19 Dic 2014, 13:51

Comentario cambiado al hilo "cercanias de Barcelona"

Avatar de Usuario
Alco16151
Newbie
Newbie
Mensajes: 1567
Registrado: 01 Ene 1970, 02:00
Ubicación: Santa María de la Alameda (Madrid, ¿Ávila para Renfe?)
Contactar:

Re: Mapa Rodalies & Regionals Catalunya

Mensajepor Alco16151 » 19 Dic 2014, 18:11

Una cosilla, para que la traducción sea más coherente, en lugar de poner en inglés el adjetivo Catalonian (está más aceptado el término Catalan), yo pondría detrás la locución "of/in Catalonia"


Volver a “FEVE, FFCC Autonómicos, metros, tranvías , y Funiculares en España ”

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado